has nothing to do with
Nada tem a ver com a verdadeira consciência crítica.
It has nothing to do with true critical awareness.
— Fellini 8½ (1963)
Só sei que o equilíbrio político nada tem a ver com o assunto.
All I know is that political stability has nothing to do with the issue.
— Guerra e Paz (1968)