não vai ser fácil

No geral, não vai ser fácil.

Overall, it's not going to be easy.

— Irmão (1997)

Não vai ser fácil, mas eu dou um jeito.

It won't be easy, but I'll figure it out.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Não vai ser fácil para Geeta.

It won't be easy for Geeta.

— Dangal (2016)

Não vai ser fácil, mas temos uma chance.

It won't be easy, but we have a chance.

Não vai ser fácil sair dessa, Bob.

It's not going to be easy getting out of this, Bob.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Não vai ser fácil fazer aquilo.

It won’t be easy to do that.

Não vai ser fácil.

It won't be easy.

— Malcolm X (1992)

Isso não vai ser fácil.

This won't be easy.

— A Vingança de Manon (1986)

Não vai ser fácil terminar este trabalho a tempo.

It won’t be easy to finish this work on time.

A vida não vai ser fácil.

Life won't be easy.

— Tempo de Viver (1994)