muita coragem

a lot of courage

→ muito
phrase Rare #26,100
a lot of courage Literally means “a lot of courage.” Used to praise someone’s bravery or to emphasize that something requires bravery.
PO: É preciso muita coragem para falar em público.
EN: It takes a lot of courage to speak in public.

Você tem muita coragem.

You have a lot of courage.

— No (2012)

Tom tem muita coragem.

Tom is very brave.

Isso exige muita coragem.

That takes a lot of courage.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

É preciso muita coragem para andar naquilo!

It takes a lot of courage to ride that thing!

— O que o Coração Deseja (2001)

Ele demonstrou muita coragem ao longo de sua doença.

He demonstrated great courage throughout his illness.

Foi uma bobagem, mas de muita coragem.

It was foolish, but very brave.

— Faça a Coisa Certa (1989)

É muita coragem!

That takes a lot of courage!

— A Noite Americana (1973)

Deseje a ela muita coragem.

Wish her lots of courage.

— Uma Família de Dois (2016)

Tem muita coragem, estou vendo.

You've got a lot of nerve, I see.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Você tem muita coragem!

You are very brave!

— Parasita (2019)

Eu vejo muita coragem aqui.

I see a lot of courage here.

— Clube da Luta (1999)