melhor que eu

better than me

→ bem

phrase Uncommon #18,063

better than me Used to compare someone or something with the speaker.

PO: Ela fala inglês melhor que eu.

EN: She speaks English better than me.

Acham que fazem lamen melhor que eu!

They think they make better ramen than me!

— Tampopo (1985)

Ele a conhece melhor que eu.

He knows her better than I do.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Você sabe melhor que eu.

You know better than I do.

— Caché (2005)

Vocês nadam melhor que eu.

You guys swim better than me.

Tom pode fazer melhor que eu.

Tom can do better than me.

Tom canta melhor que eu.

Tom sings better than I do.

Você conhecia Tom melhor que eu.

You knew Tom better than I did.

O Tom fala francês um pouco melhor que eu.

Tom speaks French a little better than I do.

Ele fala inglês melhor que eu.

He speaks English better than I do.

Você escreve melhor que eu.

You write better than I do.

Tom pode fazer isso melhor que eu.

Tom can do this better than I can.

Vossa Majestade entende melhor que eu.

Your Majesty understands better than I do.

— Henrique V (1989)

Você nada melhor que eu.

You're no better than me.

Ela corta melhor que eu.

She cuts better than I do.

— Sol Secreto (2007)

Ele toca piano melhor que eu.

He plays the piano better than I do.

Ela fala inglês melhor que eu.

She speaks English better than I do.

Escolha um presente pra ela, você conhece o gosto dela melhor que eu.

Choose a gift for her; you know her taste better than I do.

O Tom fala francês melhor que eu.

Tom speaks French better than I do.