a manivela

crank

m ɐ n i v ɛ l ɐ
noun · feminine Rare #33,256
crank
PO: Roda a manivela para abrir a janela.
EN: Turn the crank to open the window.

O dia todo a girar aquela manivela, e como era dura!

All day long I spent turning that crank, and how hard it was!

— Cinema Paraíso (1988)

Gire a manivela.

Turn the crank.

— The Bluff (2026)

Deveria haver uma manivela dentro.

There should be a crank inside.

— O Castelo no Céu (1986)

O projetor era manual, a manivela.

The projector was manual, operated by a crank.

— Cinema Paraíso (1988)