jovem mestre

young master

→ jovem
phrase Rare #24,406
young master A respectful or deferential way to address a young man, often used as a title.
PO: O jovem mestre chegou agora.
EN: The young master has just arrived.

Jovem mestre?

Young master?

— Ne Zha (2019)

Qual é o problema, jovem mestre?

What's the problem, young master?

— O Rapaz e a Garça (2023)

O jovem mestre fugiu de novo!

The young master ran away again!

— Ne Zha (2019)

Jovem mestre.

Young master.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Olá, jovem mestre.

Hello, young master.

— Dune - Duna (2021)

Ei, jovem mestre, volte!

Hey, young master, come back!

— O Rapaz e a Garça (2023)

Jovem mestre, como é caminhar no novo mundo?

Young master, what is it like to walk in the new world?

— Dune - Duna (2021)