indígena

Estamos em território indígena, é loucura ficar aqui.

We are in indigenous territory, it's madness to stay here.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Esta é uma flecha indígena.

This is an indigenous arrow.

— Parasita (2019)

Estamos em território indígena.

We are on Indigenous territory.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

O idioma indígena ainda está vivo graças aos mais velhos.

The indigenous language is still alive thanks to the elders.

Talvez o que representa na resistência indígena?

Perhaps what it represents in Indigenous resistance?

— Conflito das Águas (2011)