há cinco

for five …; … ago

→ haver
phrase Uncommon #12,944
for five …; … ago Used with a time period to say how long something has lasted or how long ago it happened. In other contexts, há cinco can mean “there are five”.
PO: Estou à espera há cinco minutos.
EN: I've been waiting for five minutes.

Há cinco lápis aqui.

There are five pencils here.

Há cinco maçãs nesta caixa.

There are five apples in this box.

Há cinco peixes no meu aquário.

There are five fish in my aquarium.

Há cinco pacientes na sala de espera.

There are five patients in the waiting room.

Há cinco maçãs na caixa.

There are five apples in the box.

Há cinco mulheres solteiras a cada homem solteiro.

There are five single women for every single man.

— Москва слезам не верит (1980)