ficarei muito feliz se

I'll be very happy if

→ ficar
phrase Rare #18,256
I'll be very happy if The verb after “se” takes the future subjunctive when referring to a possible future event. “Ficaria” gives the phrase a hypothetical meaning: “I would be very happy if.”
PO: Ficarei muito feliz se vieres à festa.
EN: I'll be very happy if you come to the party.

Eu ficarei muito feliz se vos vir.

I will be very happy to see you.

Ficarei muito feliz se puder servi-lo.

I’ll be very happy if I can be of service to you.

Ficarei muito feliz se isso acontecer.

I’ll be very happy if that happens.

Ficarei muito feliz se a vir.

I'll be very happy if you see her.

Ficarei muito feliz se as vir.

I'll be very happy if I see them.

Ficarei muito feliz se os vir.

I'll be very happy if I see them.

Eu ficarei muito feliz se te vir.

I'll be very happy if I see you.

Ficarei muito feliz se o vir.

I'll be very happy if I see it.

Eu ficarei muito feliz se isso acontecer.

I’ll be very happy if that happens.