it's cold
Faz frio aqui dentro.
It’s cold in here.
Aqui faz frio o ano inteiro.
It's cold here all year round.
Faz frio em Boston?
Is it cold in Boston?
Eu me pergunto por que me sinto tão só quando faz frio.
I wonder why I feel so lonely when it's cold.
Neva e faz frio.
It’s snowing and cold.
Está caindo neve e faz frio.
It's snowing and it's cold.
Como faz frio.
How cold it is.
— Asas do Desejo (1987)
Faz frio.
It's cold.
— Pacto de Sangue (1944)
No inverno faz frio.
In winter, it’s cold.
No sertão também faz frio.
It gets cold in the backlands too.
— Central do Brasil (1998)
Lá faz frio até no verão.
It's cold there even in summer.