all year round
Sempre dava presentes caros, o ano inteiro.
He always gave expensive gifts, all year round.
— Rebeca (1940)
Aqui faz frio o ano inteiro.
It's cold here all year round.
A ilha é quente o ano inteiro.
The island is warm all year round.
O ano inteiro.
All year round.
— Blade Runner 2049 (2017)