estou com muita fome

I'm very hungry

→ estar

phrase Uncommon #10,816

I'm very hungry

PO: Depois da caminhada, estou com muita fome.

EN: After the walk, I'm very hungry.

Eu estou com muita fome.

I’m very hungry.

— O Castelo no Céu (1986)

Eu não almocei, então estou com muita fome.

I didn't have lunch, so I'm very hungry.

Estou com muita fome, e você?

I'm very hungry, and you?

— Sem Amor (2017)

Ó Deus, estou com muita fome.

Oh God, I'm very hungry.

— PK (2014)

Eu não estou com muita fome neste exato momento.

I'm not very hungry right now.

Vamos comer, estou com muita fome.

Let's eat, I'm very hungry.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Estou com muita fome.

I'm very hungry.

— Baahubali: O Início (2015)

Estou com fome, estou com fome, estou com muita fome.

I'm hungry, I'm hungry, I'm very hungry.

— Irmão Bajrangi (2015)

Estou com muita fome agora.

I'm very hungry right now.

Não estou com muita fome agora.

I'm not very hungry right now.

Sim, mas não estou com muita fome.

Yes, but I'm not very hungry.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu estou com muita fome hoje.

I'm very hungry today.

Ah, estou com muita fome!

Oh, I'm really hungry!

— O Capitão (2018)

Estou com muita fome!

I'm so hungry!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Não estou com muita fome.

I'm not very hungry.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Não comi nada no café da manhã, por isso estou com muita fome agora.

I didn’t eat anything for breakfast, so I’m very hungry now.

Como eu não tomei café da manhã, estou com muita fome agora.

Since I didn’t have breakfast, I’m very hungry now.