estava com sono

was sleepy

→ estar
phrase Rare #21,635
was sleepy Portuguese uses estar com sono (literally, “to be with sleep”) to say that someone feels sleepy.
PO: Estava com sono, por isso fui dormir cedo.
EN: I was sleepy, so I went to bed early.

Tom disse que Mary estava com sono.

Tom said that Mary was sleepy.

Eu não estava com sono.

I wasn't sleepy.

Tom não estava com sono e eu também não.

Tom wasn't sleepy, and neither was I.

Tom disse que não estava com sono.

Tom said he wasn't sleepy.

Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.

I was tired and, what's worse, I was sleepy.

Tom estava com sono.

Tom was sleepy.

Porque estava com sono, fui dormir.

Because I was sleepy, I went to bed.

Tom não estava com sono.

Tom wasn't sleepy.

Como estava com sono, fui dormir.

Since I was sleepy, I went to bed.