estamos sozinhos

we are alone

→ estar

phrase Rare #21,048

we are alone Means “we are alone” in a statement and “are we alone?” in a question. “Sozinhos” is masculine or mixed-gender plural; use “sozinhas” for an all-female group.

PO: Estamos sozinhos nesta casa.

EN: We are alone in this house.

Estamos sozinhos.

We're alone.

— A Experiência (2001)

Estamos sozinhos aqui!

We're alone here!

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

E agora o Hitler se foi, estamos sozinhos.

And now Hitler is gone, we're alone.

— Jojo Rabbit (2019)

Nós todos estamos sozinhos.

We are all alone.

Nós estamos sozinhos?

Are we alone?

Senhor, estamos sozinhos no campo de batalha.

Lord, we are alone on the battlefield.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Estamos sozinhos no mundo.

We are alone in the world.

— Três Homens em Conflito (1966)

Tanto quanto sabemos, nós seres humanos estamos sozinhos no universo.

As far as we know, we human beings are alone in the universe.

Nós não estamos sozinhos.

We are not alone.

— Duna (2021)

Todos estamos sozinhos.

We are all alone.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Não estamos sozinhos.

We are not alone.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Será que estamos sozinhos no Universo?

Could we be alone in the Universe?

Estamos sozinhos!

We are alone!

— O Retorno (2003)

Agora estamos sozinhos.

Now we're alone.

Nós estamos sozinhos.

We are alone.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)