estão preocupados

are worried

→ estar
phrase Rare #24,521
are worried Used for a group of men or a mixed-gender group. For a group of women, use “estão preocupadas.”
PO: Meus pais estão preocupados com a minha saúde.
EN: My parents are worried about my health.

Vocês estão preocupados, não estão?

You’re worried, aren’t you?

Como você vê, estão preocupados com a justiça.

As you can see, they are concerned about justice.

— The Dead and the Damned (2011)

Os seus amigos estão preocupados com você.

Your friends are worried about you.

Tom e Maria estão preocupados.

Tom and Maria are worried.

Por que eles não estão preocupados?

Why aren't they worried?

Por que vocês estão preocupados?

Why are you worried?

Todos estão preocupados.

Everyone is worried.

— Intocáveis (2011)

Vocês não estão preocupados com o que pode acontecer?

Aren’t you worried about what might happen?

Vocês estão preocupados.

You are worried.

Eles estão preocupados com o futuro.

They are worried about the future.

Naturalmente, estão preocupados.

Naturally, they are worried.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Eles estão preocupados.

They are worried.

— A Espinha do Diabo (2001)