estão chamando

are calling

→ estar
phrase Rare #28,240
are calling Used for an action happening right now. Can also mean 'are calling for' in contexts like shouting for someone or asking for someone by name.
PO: Eles estão chamando você no telefone.
EN: They are calling you on the phone.

Eles o estão chamando.

They are calling him.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Eles estão chamando o precioso.

They are calling the precious one.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Estão chamando alguém.

They are calling someone.

— A Doce Vida (1960)

Alguns estão chamando vocês de time dos sonhos.

Some are calling you the dream team.

— Zootopia 2 (2025)

Eles estão chamando, você lá embaixo.

They're calling you down there.

— Do Coração (1998)

Como estão chamando?

What are they calling?

— Um Tiro na Noite (1981)

As irmãs, estão chamando você.

The sisters are calling you.

— Do Coração (1998)

Estão chamando por nós.

They are calling for us.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Os ratos estão chamando um verme.

The rats are calling a worm.

— Duna: Parte Dois (2024)