escutá-lo

to listen to him; to listen to it

→ escutar

phrase Rare #37,070

to listen to him; to listen to it The infinitive escutar is combined with the pronoun -lo, meaning “him” or a masculine singular “it.” Depending on context, escutá-lo can mean “to listen to him” or “to listen to it.”

PO: Preciso escutá-lo com atenção.

EN: I need to listen to him carefully.

Eu te aconselho a escutá-lo.

I advise you to listen to him.

Tom estava roncando tão alto que eu podia escutá-lo do meu quarto.

Tom was snoring so loudly that I could hear him from my room.

Não quero ver você, nem escutá-lo.

I don't want to see you, nor hear you.

— Служебный роман (1977)

Me diga uma coisa, ninguém te disse para tomar cuidado e escutá-lo?

Tell me, didn’t anyone tell you to be careful and listen to him?

— Pinóquio (2019)

Fale com os homens dele, eles irão escutá-lo.

Talk to his men; they will listen to you.

— Ventos da Liberdade (2006)