choose between
Tive que escolher entre chocolate e baunilha.
I had to choose between chocolate and vanilla.
Fica difícil escolher entre tantos modelos lindos.
It’s hard to choose among so many beautiful models.
É tão difícil escolher entre o céu e o inferno?
Is it really that hard to choose between heaven and hell?
Não posso escolher entre as duas metades de mim mesmo.
I cannot choose between the two halves of myself.
— Ratatui (2007)