encontramo-nos

we meet each other; we meet up

→ encontrar

phrase Rare #31,785

we meet each other; we meet up Used when two or more people meet, meet up, or arrange to meet. It can also imply a reciprocal sense (“we meet each other”). The subject is “we.”

PO: Encontramo-nos depois.

EN: We’ll meet later.

Encontramo-nos em frente à escola.

We met in front of the school.

Encontramo-nos depois.

We'll meet up later.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Encontramo-nos em uma situação impossível.

We find ourselves in an impossible situation.

Encontramo-nos em casa do meu avô.

We met at my grandfather’s house.

— A Grande Escapada (1966)

Encontramo-nos em casa.

We'll meet at home.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

E nós, os três, encontramo-nos com o Akira, outra vez.

And the three of us met up with Akira again.

— Akira (1988)

Encontramo-nos depois do almoço.

We'll meet after lunch.

— Solaris (1972)