depois do jogo

after the game

→ depois
phrase Rare #24,052
after the game Here, “jogo” means a game or match, often a sports match.
PO: Vamos comer depois do jogo.
EN: We’re going to eat after the game.

Não, só depois do jogo.

No, only after the game.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Decidimos depois do jogo.

We decided after the game.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Falamos depois do jogo.

We'll talk after the game.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Eu fiquei lá depois do jogo.

I stayed there after the game.

— Anjos Caídos (1995)

Tom e John trocaram camisas depois do jogo.

Tom and John swapped shirts after the game.

Depois do jogo é antes do jogo.

After the game is before the game.

— Corre, Lola, Corre (1998)

Depois do jogo.

After the game.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ela insistiu em ficar depois do jogo.

She insisted on staying after the game.

— Anjos Caídos (1995)