deixe-me apresentá-lo

let me introduce you

→ deixar
phrase Rare #35,482
let me introduce you A polite, formal phrase. The ending -lo can refer to a man being introduced (“him”) or address a man formally (“you”); context determines which.
PO: Deixe-me apresentá-lo à minha colega.
EN: Let me introduce you to my colleague.

Deixe-me apresentá-lo aos que eu mais amo.

Let me introduce you to those I love most.

Sr. Langlois, deixe-me apresentá-lo ao novo supervisor.

Mr. Langlois, let me introduce you to the new supervisor.

— Os Coristas (2004)

Deixe-me apresentá-lo ao Sr. Tanaka.

Let me introduce you to Mr. Tanaka.

Deixe-me apresentá-lo a minha linda esposa.

Let me introduce you to my beautiful wife.