accomplice, partner in crime
Prova de que teve um cúmplice.
Proof that he had an accomplice.
— Durante la tormenta (2018)
Tom não tinha nenhum cúmplice.
Tom didn't have any accomplice.
À parte do meu novo cúmplice.
Apart from my new accomplice.
— A Arca Russa (2002)
Acha que sou cúmplice.
He thinks I'm an accomplice.
— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)
Pode ser um cúmplice do marido.
He may be an accomplice of the husband.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)