once
Certa vez ele possuía muitas terras.
He once owned a lot of land.
Trabalhei com modelo certa vez.
I worked with a model once.
— Férias de Amor (1955)
Fui um homem jovem como você, certa vez.
I was a young man like you once.
— Os Sete Samurais (1954)
Certa vez, levei uma semana pintando!
I once spent a week painting!
— Andrei Rublev (1966)