eu atravesse

cross

→ atravessar
atravess to cross, to go across + e Present subjunctive (I/he/she)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #20,516
cross Used as a polite or formal command.
PO: Atravesse a rua na passadeira.
EN: Cross the street at the pedestrian crossing.
Conjugation of atravessar
Subjunctive present
SingularPlural
First atravesse —
Third atravesse —
Imperative
SingularPlural
Second atravessa —
Third atravesse —

Não atravesse a rua correndo.

Don't run across the street.

Atravesse a rua.

Cross the street.

Da próxima vez, atravesse a rua!

Next time, cross the street!

— Não Dês Bronca (1989)

Não atravesse o sinal vermelho!

Don't go through the red light!

Atravesse o vermelho, ignore a lei.

Run the red light, ignore the law.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Atravesse a ponte.

Cross the bridge.

Não atravesse a rua enquanto o sinal estiver vermelho.

Don't cross the street while the light is red.

Atravesse a ponte devagar!

Cross the bridge slowly!

Atravesse a porra do portão.

Go through the fucking gate.

— Quase Famosos (2000)

Não atravesse a rua!

Don't cross the street!