cross
Não atravesse a rua correndo.
Don't run across the street.
Atravesse a rua.
Cross the street.
Da próxima vez, atravesse a rua!
Next time, cross the street!
— Não Dês Bronca (1989)
Não atravesse o sinal vermelho!
Don't go through the red light!
Atravesse o vermelho, ignore a lei.
Run the red light, ignore the law.
— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Atravesse a ponte.
Cross the bridge.
Não atravesse a rua enquanto o sinal estiver vermelho.
Don't cross the street while the light is red.
Atravesse a ponte devagar!
Cross the bridge slowly!
Atravesse a porra do portão.
Go through the fucking gate.
— Quase Famosos (2000)
Não atravesse a rua!
Don't cross the street!