Yap.Town

as bolas

the balls; the testicles

→ as
phrase Rare #27,190
the balls; the testicles Can refer to literal balls or, in informal contexts, to testicles.
PO: As bolas do jogo estão no chão.
EN: The game balls are on the floor.

A água vai congelar as bolas.

The water is going to freeze the balls.

— Diários de Motocicleta (2004)

O objetivo é colocar todas as bolas no balde antes que o tempo acabe.

The goal is to get all the balls into the bucket before time runs out.

E as bolas de golfe ele sabia delas, não?

And he knew about the golf balls, didn't he?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

As bolas caíram?

Did the balls fall?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Venha, pai, ajude-me a procurar as bolas!

Come on, Dad, help me look for the balls!

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Olha como se agarra, está apertando as bolas!

Look how he's holding on—he's squeezing his balls!

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Isso deixa as bolas dele cheirando a torta.

That makes his balls smell like pie.

— Juno (2007)

As bolas estão aqui.

The balls are here.

— Marty Supreme (2025)

Ele coçou as bolas.

He scratched his balls.