alguns de vocês

some of you

→ algum
phrase Rare #29,762
some of you Used to refer to a subset of people being addressed. The form alguns is masculine plural and can also refer to a mixed-gender group.
PO: Alguns de vocês já conhecem este sítio.
EN: Some of you already know this place.

Para alguns de vocês isso não interessa.

This doesn't interest some of you.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Alguns de vocês podem morrer.

Some of you may die.

— Shrek (2001)

Conheço alguns de vocês melhor do que vocês se conhecem.

I know some of you better than you know yourselves.

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Alguns de vocês já me conhecem.

Some of you already know me.

Eu vou mudar alguns de vocês para outras salas.

I'm going to move some of you to other rooms.