is still hot
O pão ainda está quente.
The bread is still warm.
A cama ainda está quente.
The bed is still warm.
Por favor, coma-o enquanto ainda está quente.
Please eat it while it's still hot.
O café ainda está quente?
Is the coffee still hot?
O forno ainda está quente.
The oven is still hot.
A sopa ainda está quente.
The soup is still hot.
«Porque não começamos enquanto a comida ainda está quente?», sugeri.
“Why don’t we start while the food is still hot?” I suggested.
Ainda está quente.
It's still hot.
— Ponyo à Beira-Mar (2008)
O fogo ainda está quente.
The fire is still hot.
— Os Mortos Não Morrem (2019)