Yap.Town

a vida é muito curta

life is too short

→ a
phrase Rare #40,330
life is too short Used to say something is not worth spending too much time on, or that you should enjoy life instead of worrying too much.
PO: A vida é muito curta para perder tempo com coisas pequenas.
EN: Life is too short to waste time on little things.

A vida é muito curta para isso.

Life is too short for that.

— Amor à Flor da Pele (2000)

A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais.

Life is too short to seek perfection in material things.

A vida é muito curta pra andar com um carro qualquer, né?

Life is too short to drive just any car, right?

— Caminhos do Crime (2026)

A vida é muito curta.

Life is too short.