the lobster
Fora a lagosta.
Except for the lobster.
— A Vida É Bela (1997)
A lagosta principal.
The main lobster.
— O Amor Acontece (2003)
E eu vou ser a lagosta.
And I'm going to be the lobster.
A lagosta?
Lobster?
A lagosta acabou, mas o frango está ótimo, quer?.
The lobster is gone, but the chicken is great—would you like some?
A lagosta é servida como vem da cozinha.
The lobster is served as it comes from the kitchen.