항만장

“나는 토르플릿 항만장 이오.”

I am the harbor master of Torplit.

나는 항만장 사무실로 올라가는 계단을 올랐다.

I climbed the stairs up to the harbor master's office.

그럼 당신이 항만장 이라면, 아리스토텔레스 아리스티데슨 씨 인가요?

Then, if you're the port authority chief, are you Mr. Aristotelis Aristides?

항만장 레인슨이 직접 내 옆에 앉았고, 반대편에는 그의 아내 질 테라니크스도트르가 앉았다.

Harbor Master Rainsen sat right beside me, and his wife, Jill Teraniksdottir, sat across from us.

항만장 이라니?

What do you mean, the head of the port?

항만장 사무실은 여전히 탑에 있나요?

Is the harbor master's office still in the tower?

윌리엄 윌리엄슨은 항만장보다 더 큰 소리로 말해 줄 사람이 필요하면 함께 가겠다고 제안했다.

William Williamson offered to go along if they needed someone to speak louder than the harbor master.

항만장.

Port director.