Yap.Town

한 명은

one person

→ 한
phrase Uncommon #12,360
one person 한 명 means “one person,” and 은 marks it as the topic. Depending on context, it can also mean “one of them” or “as for one person.”
KO: 한 명은 남고 한 명은 먼저 갔어요.
EN: One person stayed, and one person left first.

한 명은 돌아올 수 있어요

One person can come back.

— 스테이션 7 (2017)

나머지 한 명은 알려지지 않았어

The identity of the remaining person is unknown.

— 후 엠 아이 (2014)

한 명은 세상에서 가장 예쁜 여자 고 다른 한 명은 착한 창녀같이 생겼는데 그 사람들 이름 알겠어요?

One is the most beautiful woman in the world, and the other looks like a kind-hearted prostitute. Do you know their names?

— 어바웃 타임 (2013)

한 명은 있을 거 아니에요

There must be at least one person.

— 블라인드 멜로디 (2018)