여자고

is a woman, and

→ 여자

phrase Rare #22,215

is a woman, and A conversational contraction of 여자이고, combining 여자 (woman) with -고 (and). It connects this clause to what follows and may sound unfinished when used alone.

KO: 그녀는 여자고, 내 친구는 남자예요.

EN: She is a woman, and my friend is a man.

난 여자 고

I'm a woman, and...

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

당신은 여자 고 하지만 당신은 불륜 이다

You're a woman, but you're having an affair.

— 여정 (1955)

한 명은 세상에서 가장 예쁜 여자 고 다른 한 명은 착한 창녀 같이 생겼는데 그 사람들 이름 알겠어요?

One is the most beautiful woman in the world, and the other looks like a kind-hearted prostitute. Do you know their names?

— 어바웃 타임 (2013)