컵을

컵을 들고 마셨어요.

I picked up the cup and drank it.

이 빈 컵을 보세요

Look at this empty cup.

— 제5원소 (1997)

내가 컵을 가져올게

I'll get a cup.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

안 마신 사람은 다 마시고 마실 사람 없으면 컵을 치우지 왜 그냥 놔둬?

Those who haven’t finished drinking should finish up, and if no one’s going to drink it, why not clear the cup instead of just leaving it there?

— 택시 블루스 (1990)