anyone want to drink?
커피 마실 사람?
Anyone want coffee?
— 행복한 라짜로 (2018)
칵테일 마실 사람?
Anyone want a cocktail?
— 아나콘다 (2025)
안 마신 사람은 다 마시고 마실 사람 없으면 컵을 치우지 왜 그냥 놔둬?
Those who haven’t finished drinking should finish up, and if no one’s going to drink it, why not clear the cup instead of just leaving it there?
— 택시 블루스 (1990)