this moment
이 순간의 파도만으로도 죽을 수 있었으니까.
Because even this wave alone could have killed me.
"바로 이 순간 그리고 이 순간"
Right now, and right now.
— 눈 깜짝할 사이에 (2026)
곧 내려야 하지만 지금 이 순간은 무척 따뜻하다
I have to get off soon, but right now feels incredibly warm.
— 타락천사 (1995)
이 순간이 바로
This is the very moment...
— Il Mare (2000)
몇 달 동안 기다린 건 이 순간 아니었어?
Wasn't this the moment you'd been waiting for for months?
— 택시 (1998)