에 있다

be in

→ 에
phrase Uncommon #8,174
be in Used with a location marker to say that someone or something is somewhere. Depending on the noun, it can mean “be in,” “be at,” or “be on.”
KO: 지금 집에 있다.
EN: I am at home right now.

나는 오늘 도쿄에 있다.

I am in Tokyo today.

응접실에 있다.

Tom is in the living room.

왼쪽 방향에 있다!

It's on the left!

— 아바타: 물의 길 (2022)

누출 플러그-선수에 있다

Leak plug—it’s at the bow.

— 특전 U보트 (1981)

튀니지 아프리카에 있다.

Tunisia is in Africa.

문은 복도 끝에 있다.

The door is at the end of the hallway.

나는 아들이 있는데 하나는 도쿄에 있고 다른 하나는 나고야에 있다.

I have two sons—one lives in Tokyo, and the other lives in Nagoya.

나는 여전히 여기에 있다

I’m still here.

— 아임 스틸 히어 (2024)