아무것도 안

not do anything

→ 아무것
phrase Common #1,836
not do anything Used with a negative verb to mean “not do anything” or “do nothing.” The verb 하다 is often omitted when understood from context.
KO: 어제 아무것도 안 했어요.
EN: I didn't do anything yesterday.

아무것도 안 했어!

I didn't do anything!

— 자전거 도둑 (1948)

아무것도 안 하고요?

You're not doing anything?

— 인생은 아름다워 (1997)

아무것도 안 먹으려고

They don't want to eat anything.

— 길 (1954)

아무것도 안 했습니다

I didn't do anything.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

아무것도 안 나와

Nothing comes out.

— 마농의 샘 2부 (1986)

아무것도 안 입어

I'm not wearing anything.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

아무것도 안 들었네

There’s nothing in it.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

내겐 아무것도 안 줬어요

They didn't give me anything.

— 달콤한 인생 (1960)

아무것도 안

I’m not doing anything.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

아무것도 안 보이는군

I can't see anything.

— 아마코드 (1973)

아무것도 안 하면서 그렇지 않아요

You don’t do anything, yet you say that’s not true.

— 행복한 라짜로 (2018)

아무것도 안 했어

I didn’t do anything.

— 페인 앤 글로리 (2019)

아무것도 안 남았어

There's nothing left.

— 인생 (1994)

네가 아무것도 안 먹고 싶어 한다고 생각했어.

I thought you didn’t want to eat anything.

아무것도 안 필요해

I don't need anything.

— 빅 식 (2017)

아무것도 안 들었어요

I didn't hear anything.

— 달콤한 인생 (1960)

아무것도 안 해요

I’m not doing anything.

— 세 가지 색: 블루 (1993)

아무것도 안 쓰여 있어

Nothing is written on it.

— 순응자 (1971)

히스클리프 아무것도 안 남았어

Heathcliff, there's nothing left.

— "폭풍의 언덕" (2026)

아무것도 안 하셨죠!

You didn't do anything, did you?

— 마사안 (2015)