remark, something someone says, sound
말도 안 돼 그딴 소릴 믿어요?
Do you believe such nonsense?
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
자네 가끔씩 웃긴 소릴 하는군
You say some funny things now and then.
— 7인의 사무라이 (1954)
아내가 죽었고 딸은 내가 살인자 란 소릴 들고 있어
My wife is dead, and my daughter is being told that I’m the killer.
— 노 머시: 90분 (2026)
최고의 빵만이 이런 소릴 내지
Only the best bread makes a sound like this.
— 라따뚜이 (2007)
당연한 소릴!
That's obvious!
— 시카고 (2002)