Yap.Town

들려요

can hear, be audible

→ 들리다
verb · formal, present tense Common #4,544
can hear, be audible Often used to ask whether someone can hear, especially over the phone or radio.
KO: 밖에서 음악 소리가 들려요.
EN: I can hear music outside.
Conjugation of 들리다
Indicative present
들려요들립니다들린다

로밀리, 제 말 들려요?

Romilly, can you hear me?

— 인터스텔라 (2014)

들려요?

Can you hear me?

— 달콤한 인생 (1960)

롭, 들려요?

Rob, can you hear me?

— 노 머시: 90분 (2026)

들려요

I can hear it.

— 잠수종과 나비 (2007)

로밀리, 들려요?

Romilly, can you hear me?

— 인터스텔라 (2014)

짖는 게 여기 서도 들려요 괜찮아요?

I can hear you barking from here too. Are you okay?

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

대령님, 들려요?

Colonel, can you hear me?

— 아바타: 물의 길 (2022)

뒤에도 잘 들려요?

Can you hear me clearly from behind?

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

들려요, 매독스?

Can you hear me, Maddox?

— 노 머시: 90분 (2026)

아이와 그녀의 호흡이 들려요

I can hear the child and her breathing.

— 아바타: 물의 길 (2022)

잭, 내 말 들려요?

Jack, can you hear me?

— 필사의 추적 (1981)

제 말 들려요?

Can you hear me?

— 잠수종과 나비 (2007)

소니, 들려요?

Sony, can you hear me?

— F1 더 무비 (2025)

들려요, 엄마?

Can you hear me, Mom?

— 굿바이, 레닌 (2003)

위에서 음악이 들려요

I can hear music coming from upstairs.

— 아마코드 (1973)