Yap.Town

늦었구나

you're late

→ 늦다
adjective · past Rare #13,008
you're late An exclamatory realization that someone is late or that it is late.
KO: 벌써 밤 열 시네. 정말 늦었구나!
EN: It's already ten at night. It's really late!
Forms of 늦다
늦었어늦었네늦지늦어서늦을늦었어요늦었다늦은늦어늦겠다늦었구나늦었군늦으면늦었네요늦었잖아늦겠어늦네늦었지늦었군요늦으셨네요늦었는데

차 시간에 늦었구나

You’re late for tea time.

— 러시아 방주 (2002)

늦었구나!

You're late!

— 센과 치히로의 행방불명 (2001)

또 늦었구나

You're late again.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

꼬마 야, 늦었구나

Hey, kiddo, you're late.

— 중앙역 (1998)

늦었구나,

You're late.

— 마녀배달부 키키 (1989)

어서 가, 이미 늦었구나

Hurry up, we're already late.

— 옛날 옛적 서부에서 (1968)