그렇게 빨리

그렇게 빨리 동의하지 마요

Don’t agree so quickly.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

그렇게 빨리?

That fast?

— 무간도 (2002)

시간은 그렇게 빨리 안 가요

Time doesn’t go by that quickly.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

엄마 거기 계셔 큰 녹나무 아래 왜 반딧불이는 그렇게 빨리 죽어?

Mom, are you there under the big camphor tree? Why do fireflies die so quickly?

— 반딧불의 묘 (1988)