그 정도

뭐, 그 정도 갖고

Come on, it’s nothing.

— No Other Choice (2025)

그 정도 라니 말 이야.

That's about it.

— 국보 (2025)

그 정도 되겠죠

That should be about right.

— 저수지의 개들 (1992)

남은 기억은 그 정도 다

That’s about all I remember.

— 너의 이름은. (2016)

그 정도 였어요?

Was it that much?

— 러브 액츄얼리 (2003)

그 정도 일 이야 뭐

It's nothing major.

— 무방비 도시 (1945)

그 정도 인가?

Is it to that extent?

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

그 정도 까진 예상 못 했습니다

I didn’t expect it to go that far.

— 오펜하이머 (2023)

경찰 일은 처음 이라 그 정도 판단은 상식 이야!

It’s my first time working as a police officer, so that kind of judgment is just common sense!

— 택시 (1998)