something surprising
そんなに驚くことじゃないよね？
It’s not really that surprising, is it?
もっと驚くことがあるよ。
There’s something even more surprising.
驚くことではないね。
It’s not surprising.
今日は驚くことばかり。
Today has been full of surprises.
そんなの全然驚くことじゃないよ。
That's not surprising at all.
驚くことじゃない。
It's nothing to be surprised about.
彼が辞任したのは驚くことではない。
It’s no surprise that he resigned.
もっと驚くことって何？
What could be more surprising?