stupid thing
私、なんか馬鹿なこと言った？
Did I say something stupid?
彼はその話を彼女にするような馬鹿なことはしなかった。
He wasn't foolish enough to tell her about it.
馬鹿なこと言うもんじゃねえ
Don't say stupid things.
— Tampopo (1985)
お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。
You're not the kind of kid who would do something stupid, are you?
なんでそんな馬鹿なことしたの？
Why did you do something so stupid?
馬鹿なこと言うなよ。
Don't be ridiculous.
彼はそんな馬鹿なことはしない。
He wouldn't do anything so foolish.