Yap.Town

靴に

in or on the shoes

→ 靴
phrase Rare #22,413
in or on the shoes 靴 means “shoes,” and に marks a location or target. The exact English preposition depends on the verb and context.
JA: 靴に小さな穴が開いている。
EN: There’s a small hole in my shoe.

こっちの靴にしたんだ。

I went with these shoes.

現在、多くの靴にプラスチック素材が使われています。

Plastic materials are currently used in many shoes.

彼女は靴にたくさん金を使う。

She spends a lot of money on shoes.

紫の靴に、緑のシャツ。

Purple shoes and a green shirt.

彼の靴に泥がぴったりくっついていた。

Mud was stuck firmly to his shoes.

赤い靴にこの緑のシャツとは似合わない。

This green shirt doesn’t go with red shoes.