not be in the way
邪魔にならない場所に置いて。
Put it somewhere out of the way.
キャッシー、しばらく邪魔にならないように離れていて下さい。
Cassie, please stay away for a while so you won’t be in the way.
離れて邪魔にならないようにする。
Move out of the way so you’re not in the way.
音楽は規律の邪魔にならない
Music doesn’t get in the way of discipline.
— コーラス (2004)
それらを邪魔にならないところに置いてください。
Please put them somewhere out of the way.