be the right person for
彼はそのポストに適任だ。
He is well-suited for the position.
大統領には彼が適任だ。
He is the right person for president.
その仕事に彼は適任だ。
He is well suited for the job.
その仕事には彼が適任だ。
He is the right person for the job.
その仕事にジョンが適任だとは、私は思わない。
I don't think John is the right person for the job.
彼女はジュリエットの役を演じるのに適任だ。
She is well-suited to play the role of Juliet.
君こそその仕事に最も適任だよ。
You’re the best person for the job.