Yap.Town

連れていかれた

was taken away

→ 連れる
phrase Rare #34,369
was taken away The passive past form of 連れていく, used when someone was taken somewhere by another person. Depending on context, it can imply being taken by force, abducted, or arrested.
JA: 彼は警察署に連れていかれた。
EN: He was taken to the police station.

ママと連れていかれたって

They said I was taken away with Mom.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

被告は裁判官の前に連れていかれた。

The defendant was brought before the judge.

パパが連れていかれたの

Daddy was taken away.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

どこへ連れていかれたの？

Where did they take you?

— アイム・スティル・ヒア (2024)