keep an eye on, watch over
パパが見張っててやる
Dad'll keep watch for you.
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
売り場で見張ってて
Keep an eye on the sales floor.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
見張ってて
Keep watch.
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
このスーツケース見張ってて。
Keep an eye on this suitcase.
私のカバンを見張っててくれないか。
Could you keep an eye on my bag?