見張ってろ

keep watch, stand guard

→ 見張る
見張っ watch, keep watch on, keep an eye on + て Te-form (conjunctive form) + ろ Imperative
verb · informal Rare #43,815
keep watch, stand guard Colloquial, blunt command form.
JA: ここで見張ってろ。
EN: Keep watch here.
Conjugation of 見張る
Imperative
見張れ見張ってて見張ってろ

ヴァリャカここで見張ってろ

Varyaka, keep watch here.

— 動くな、死ね、甦れ! (1990)

物を取りに奥さんが〝見張ってろ〟って?

Your wife told you to “keep watch” while she went to get something?

— JUNO/ジュノ (2007)

見張ってろ

Keep watch.

— レオン (1994)

見張ってろよ

Keep watch.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)